Nous utilisons des cookies pour améliorer votre navigation sur le site. Merci de cliquer sur "OK" pour donner votre accord.
Vous pouvez changer d'avis en modifiant les paramètres de sécurité de votre navigateur. Pour davantage de détails, consulter ici notre Politique de confidentialité.

OK

Biennale 2019

Les oeuvres FAGOR

Usines FAGOR, Lyon 7



ABRAHAM POINCHEVAL

 Laura GEISLER le 04/10/19

ASHLEY HANS SCHEIRL & JAKOB LENA KNEBL

 Laura GEISLER le 04/10/19

BIANCA BONDI

 Laura GEISLER le 02/10/19

BRONWYN KATZ

 Laura GEISLER le 04/10/19

BUREAU DES PLEURS

 Laura GEISLER le 04/10/19

DALE HARDING

 Laura GEISLER le 04/10/19

ESCIF et n3m3da

 Laura GEISLER le 04/10/19

EVA L’HOEST

 Laura GEISLER le 04/10/19

Felipe ARTURO

 Laura GEISLER le 04/10/19

FERNANDO PALMA RODRIGUEZ

 Laura GEISLER le 04/10/19

GUSTAV METZGER

 Laura GEISLER le 04/10/19

HOLLY HENDRY

 Laura GEISLER le 30/09/19

Isabelle ANDRIESSEN

 Laura GEISLER le 04/10/19

Jean-Marie APPRIOU

 Laura GEISLER le 04/10/19

KHALIL EL GHRIB

 Laura GEISLER le 04/10/19

LÉONARD MARTIN

 Laura GEISLER le 04/10/19

LE PEUPLE QUI MANQUE

 Laura GEISLER le 04/10/19

LEE KIT

 Laura GEISLER le 04/10/19

LENKA CLAYTON ET JON RUBIN

 Laura GEISLER le 02/10/19

LYL RADIO

 Laura GEISLER le 04/10/19

MALIN BÜLOW

 Laura GEISLER le 02/10/19

MARIE REINERT

 Laura GEISLER le 04/10/19

MEGAN ROONEY

 Laura GEISLER le 04/10/19

MENGZHI ZHENG

 Laura GEISLER le 04/10/19

MINOUK LIM

 Laura GEISLER le 04/10/19

MIRE LEE

 Laura GEISLER le 04/10/19

MORGAN COURTOIS

 Laura GEISLER le 04/10/19

NICO VASCELLARI

 Laura GEISLER le 04/10/19

NICOLAS MOMEIN

 Laura GEISLER le 04/10/19

PAMELA ROSENKRANZ

 Laura GEISLER le 04/10/19

PANNAPHAN YODMANEE

 Laura GEISLER le 04/10/19

PETRIT HALILAJ

 Laura GEISLER le 04/10/19

PHILIPPE QUESNE

 Laura GEISLER le 04/10/19

Rebecca ACKROYD

 Laura GEISLER le 02/10/19

SAM KEOGH

 Laura GEISLER le 04/10/19

SHANA MOULTON

 Laura GEISLER le 04/10/19

SIMPHIWE NDZUBE

 Laura GEISLER le 04/10/19

Stéphane CALAIS

 Laura GEISLER le 04/10/19

STÉPHANE THIDET

 Laura GEISLER le 04/10/19

STEPHEN POWERS

 Laura GEISLER le 04/10/19

TAUS MAKHACHEVA

 Laura GEISLER le 04/10/19

Test d'une fiche oeuvre

Oeuvre test par F. Boulay

 Fabien BOULAY le 23/09/19

THAO-NGUYÊN PHAN

 Laura GEISLER le 04/10/19

THOMAS FEUERSTEIN

 Laura GEISLER le 04/10/19

TREVOR YEUNG

 Laura GEISLER le 04/10/19

VICTOR YUDAEV

 Laura GEISLER le 04/10/19

YONA LEE

 Laura GEISLER le 04/10/19

YU-CHENG CHOU

 Laura GEISLER le 30/09/19







Vous souhaitez contribuer à cette plateforme ? Rédigez un nouvel article dans cette rubrique. Pour plus d'information, vous pouvez Téléchargez le cahier des charges.

LENKA CLAYTON ET JON RUBIN

magieinattenduprotocolebénévolesperformancequotidienin situabracadabra


Lenka Clayton & Jon Rubin, The Grand Illusion (détail), 2019. Courtesy des artistes [of the artists]. © Blaise Adilon

Lenka Clayton & Jon Rubin, The Grand Illusion (détail), 2019. Courtesy des artistes [of the artists]. © Blaise Adilon

Lenka Clayton & Jon Rubin
The Grand Illusion, 2019
Installation / Performance
Usines Fagor Halle 1

NÉE EN 1977 À CORNWALL (ANGLETERRE), NÉ EN 1963 À PHILADELPHIE (ÉTATS-UNIS)

VIVENT ET TRAVAILLENT À PITTSBURGH (ÉTATS-UNIS)

Lenka Clayon et Jon Rubin sont deux artistes pluridisciplinaires dont les œuvres entrent en forte résonnance avec la vie quotidienne. Leurs projets respectifs et en collaboration donnent lieu à des projets participatifs et des interventions d’envergure prenant place dans l’espace public comme dans les musées et les centres d’art. Leurs projets participatifs communs et respectifs visant à interroger nos comportements individuels et collectifs donnent lieu à des interventions d’envergure dans l’espace public comme dans les musées et les centres d’art. En 2017, ils ont notamment collaboré sur un projet itinérant de grande ampleur intitulé … circle through New York, réunissant et mélangeant dans un cercle imaginaire à travers la ville les activités du Guggenheim Museum, d’une animalerie, d’une école de théâtre, d’un institut d’études sur le monde antique, d’une église et d’une station de télé Punjabi. Pour la Biennale, ils mélangent l’art, la magie et la vie quotidienne, à travers des interventions ponctuelles d’un magicien du quartier.

Œuvre :

L'œuvre performative se situe au centre de la Halle 1. Une pièce fermée par des rideaux noirs abrite en son centre une table ronde recouverte d'une nappe de couleur violette. Trône sur cette table un chapeau haute-forme. Devant cette salle, un vêtement noir est accroché à un portant.

Sporadiquement, des gardien.nes de l'exposition troqueront leur habit de travail contre celui d'un magicien. Elles et ils s’entraîneront face au public pour faire apparaitre un lapin du chapeau. A la fin du tour, ils reprendront leur poste, comme si de rien n'était !

Démarche, contexte : 

Le duo d'artistes a choisi de faire confiance à de nouveaux occupants des usines Fagor : les gardiennes et gardiens d'exposition. En ce sens, ils choisissent délibérément de confier leur œuvre et leur projet aux professionnels qui sont en lien direct avec le public. K’activation du tour de magie est fait de manière aléatoire et inattendue. 

Questionnements pédagogiques :

Cette œuvre est accessible à tous les publics. Son titre "The Grand Illusion" nous plonge dans un univers de spectacle voire de cinéma. En faisant participer les employés de la biennale, l'œuvre devient "encore plus" In Situ (notion que l'on peut aborder dès la primaire). Des problématiques plus sociales sont induites comme celles du travail ou de l'identité publique.
Des questions liées à l'apprentissage et à la transmission peuvent être intéressantes puisqu'un magicien professionnel a formé les gardiennes et gardiens.  Enfin le rapport au geste artistique est ici crucial puisque le duo d'artistes imagine l'œuvre et le concept mais la laisse être activée par d'autres.  

Un article de Pierre Lelievre, médiateur @ Biennale de Lyon


Fruit and Other Things, 2018. Courtesy of Carnegie Museum of Art, Pittsburgh © Lenka Clayton et Jon Rubin, Photo : Bryan Conley

Fruit and Other Things, 2018. Courtesy of Carnegie Museum of Art, Pittsburgh © Lenka Clayton et Jon Rubin, Photo : Bryan Conley


Questionnements pédagogiques







Articles liés


Mots-clé similaires


Laura Geisler Laura Geisler
Attachée de relation avec les publics



Responsable de la publication
Valérie PERRIN

Développement web
Fabien BOULAY
Comité de rédaction
Valérie PERRIN DAAC Lyon
Aurélie BLONDEL Chargée de mission DAAC Lyon
Nathalie PRANGÈRES Chargée des relations avec les publics de la Biennale
Fabien BOULAY Webmestre DAAC Lyon





logo biennale academie clermont ferrand academie grenoble academie lyon logo daac


Ce site a été réalisé par la Délégation Académique aux Arts et à la Culture de l'Académie de Lyon

© juin 2019






arborescence Naviguer dans l'Arborescence | S'identifier
pour école de la confiance